Blog pencarian lirik lagu barat dan lagu populer lainnya

Tampilkan postingan dengan label Ellie Goulding. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Ellie Goulding. Tampilkan semua postingan

Jumat, 19 Februari 2016

On My Mind – Ellie Goulding


[Verse 1:]
It's a little blurry how the whole thing started
Ini sedikit buram saat semuanya dimulai
I don't even really know what you intended
Aku bahkan tidak pernah benar-benar tahu apa yang kamu inginkan
Thought that you were cute and you could make me jealous
Mengira bahwa kamu lucu dan kamu bisa membuatku iri
Poured it down, so I poured it down
Tuangkan, maka aku tuangkan
Next thing that I know I'm in a hotel with you
Hal selanjutnya yang aku tahu aku berada di hotel bersamamu
You were talking deep like it was mad love to you
Kamu berbicara begitu dalam seperti itu adalah cinta gilamu
You wanted my heart but I just liked your tattoos
Kmu menginginkan hatiku tapi aku hanya menyukai tatomu
Poured it down, so I poured it down
Tuangkan, maka aku tuangkan

[Pre-Chorus 1:]
And now I don't understand it
Dan kini aku tidak mengerti
You don't mess with love, you mess with the truth
Kamu bukan kacau karena cinta, kamu kacau karena kenyataan
And I know I shouldn't say it
Dan aku tahu seharusnya aku tak mengatakan itu
But my heart don't understand
Tapi hatiku tak mengerti

[Chorus 1]
[4x:]
Why I got you on my mind
Mengapa aku memikirkanmu

But my heart don't understand
Tapi hatiku tidak mengerti

[4x:]
Why I got you on my mind
Mengapa aku memikirkanmu

[Verse 2]
I always hear, always hear them talking
Aku selalu mendengar, selalu mendengar mereka berbicara
Talking 'bout a girl, 'bout a girl with my name
Membicarakan seorang gadis, seorang gadis itu adalah aku
Saying that I hurt you but I still don't get it
Mengatakan bahwa aku menyakitimu tapi aku masih tidak mengerti
You didn't love me, no, not really
Kamu tidak mencintaiku, tidak, tidak benar-benar
Wait
Tunggu
I could have really liked you
Aku bisa benar-benar menyukaimu
I'll bet, I'll bet that's why I keep on thinking 'bout you
Aku akan bertaruh, aku akan bertaruh itulah mengapa aku tetap memikirkanmu
It's a shame (shame), you said I was good
Ini memalukan (memalukan), kamu bilang aku baik
So I poured it down, so I poured it down
Maka aku tuangkan, maka aku tuangkan

[Pre-Chorus 1:]
And now I don't understand it
Dan kini aku tidak mengerti
You don't mess with love, you mess with the truth
Kamu bukan kacau karena cinta, kamu kacau karena kenyataan
And I know I shouldn't say it
Dan aku tahu seharusnya aku tidak mengatakan itu
But my heart don't understand
Tapi hatiku tidak mengerti

[Chorus 2]
[4x:]
Why I got you on my mind
Mengapa aku memikirkanmu

[2x:]
But my heart don't understand
Tapi hatiku tak mengerti
Why I got you on my mind
Mengapa aku memikirkanmu
You think you know somebody
Kamu pikir kamu mengtahui seseorang

Why I got you on my mind
Mengapa aku memikirkanmu
You think you know somebody
Kamu pikir kamu mengtahui seseorang
Why I got you on my mi-i-i-i-ind
Mengapa aku memikirkanmu

[Bridge:]
You got yourself in a dangerous zone
Kamu membuatmu berada dalam zona berbahaya
Cause we both have the fear, fear of being alone
Karena kita berdua ketakutan, takut menjadi sendiri

[Pre-Chorus 2]
And I still don't understand it
Dan aku masih tidak mengerti
You don't mess with love, you mess with the truth
Kamu bukan kacau karena cinta, kamu kacau karena kenyataan
And my heart don't understand it
Dan hatiku tidak mengerti
Understand it, understand it
Mengerti, mengerti

[Chorus 3:]
[12x:]
Why I got you on my mind
Mengapa aku memikirkanmu
You think you know somebody
Kamu pikir kamu mengtahui seseorang



Share:

How Long Will I Love You – Ellie Goulding


How long will I love you

Seberapa lama aku kan mencintaimu
As long as stars are above you

Selama bintang-bintang ada di atasmu
And longer if I can

Dan lebih lama lagi jika aku bisa

How long will I need you

Seberapa lama aku kan membutuhkanmu
As long as the seasons need to

Selama musim harus
Follow their plan

Ikuti rencana mereka

How long will I be with you

Seberapa lama aku kan bersamamu
As long as the sea is bound to

Selama lautan harus
Wash upon the sand

Membasuh pasir

How long will I want you

Seberapa lama aku kan menginginkanmu
As long as you want me to

Selama kau menginginkanku
And longer by far

Dan lebih lama lagi

How long will I hold you

Seberapa lama aku kan mendekapmu
As long as your father told you

Selama ayahmu menyuruhmu
As long as you can
Selama kau mampu

How long will I give to you
Seberapa lama aku kan memberimu
As long as I live through you
Selama kuhidup lewat dirimu
However long you stay
Berapapun lamanya kau tinggal

How long will I love you
Seberapa lama aku kan mencintaimu
As long as stars are above you
Selama bintang-bintang ada di atasmu
And longer if I may
Dan lebih lama lagi jika boleh

How long will I love you
Seberapa lama aku kan mencintaimu
As long as stars are above you
Selama bintang-bintang ada di atasmu



Share:

Love Me Like You Do - Ellie Goulding


You're the light, you're the night
Kaulah cahaya, kaulah malam gulita
You're the color of my blood
Kaulah warna darahku
You're the cure, you're the pain,
Kaulah obat, kaulah rasa sakit
You're the only thing I wanna touch
Kaulah satu-satunya hal yang ingin kusentuh
Never knew that it could mean so much
Tak pernah kutahu ini bisa begitu berarti
So much
Teramat sangat

You're the fear, I don't care
Kaulah rasa takut, aku tak peduli
'Cause I've never been so high
Karena aku tak pernah begitu senang
Follow me through the dark
Ikuti aku di dalam gelap
Let me take you pass outside the lights
Biar aku membawamu keluar dari cahaya
Even see the world you brought to life
Bahkan melihat dunia yang kau hidupkan
To life
Hidupkan

III
So love me like you do
Maka cintailah aku seakan kau benar-benar mencintaiku 
(*Edited, thanks to Adhitya Firdansyah)
Lo-lo-love me like you do
Cin-cin-cintai aku seakan kau benar-benar mencintaiku
Love me like you do
Cintai aku seakan kau benar-benar mencintaiku
Lo-lo-love me like you do
Cin-cin-cintai aku seakan kau benar-benar mencintaiku
Touch me like you do
Sentuhlah aku seakan kau benar-benar menyentuhku
To-to-touch me like you do
Sen-sen-sentuhlah aku seakan kau benar-benar menyentuhku
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

Fading in, fading out
Muncul, menghilang
On the edge of paradise
Di tepi surga
Every inch of your skin
Setiap inci kulitmu
Is a holy grail I've got to find
Adalah cawan suci yang harus kutemukan
Only you can set my heart on fire
Hanya dirimu yang bisa menggelorakan hatiku
On fire
Menggelorakan

Yeah, I let you set the pace
Yeah, kubiarkan kau mengatur langkah
'Cause I'm not thinking straight
Karena pikiranku sedang tak jernih
My head's spinning around
Kepalaku berputar-putar
I can't see clear no more
Aku tak bisa lagi melihat dengan jelas
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

Back to III (2x)

I'll let you set the pace
Kan kubiarkan kau mengatur langkah
'Cause I'm not thinking straight
Karena pikiranku sedang tak jernih
My head's spinning around
Kepalaku berputar-putar
I can't see clear no more
Aku tak bisa lagi melihat dengan jelas
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?

Back to III (2x)


Share:

Popular Posts

Copyright © Terjemahan Lirik Lagu Barat | Powered by Blogger Design by PWT | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com